本記事は、ネクソンPEAKの活動の一環として制作したコンテンツです。

ネクソン財団の社会貢献事業の一つである 보더리스は、ゲームと文化芸術の融合を目指すプロジェクトです。ゲームを芸術的なインスピレーションの源として活用できるよう、クリエイターにネクソンのゲームコンテンツを提供しています。また、そこから生まれた新しく多彩な作品を、より多くの人々に楽しんでもらえるよう支援しています。

今年の보더리스展では、風の王国30周年を記念し、風の王国のIPを活用した作品を募集しました。韓国伝統文化大学校の伝統美術工芸学科の在学生や国家遺産修理技術・技能者など、伝統工芸分野で資格を持つ方々を対象とした内部公募で選ばれた 5チームの作品を展示し、作品をもとに制作したグッズも販売します。

また、보더리스 展に関連するさまざまなイベントも開催されるとのことで、こちらも楽しみです。風の王国のユーザーはもちろん、韓国の伝統文化に関心のある方にも楽しめる展示になりそうです。詳しくは보더리스公式サイトをご確認ください。

会場： 景福宮 継照堂

会期： 2026年 9月 9日(水) ~ 2026年 9月 21日(月)

観覧時間： 午前 9時 30分 ~ 午後 5時 30分 (景福宮の最終入場は午後 5時、火曜日は休宮)

展示入場料： 無料 (ただし、 景福宮の入場料は 3,000ウォン。 満 24歳以下の青少年は無料)

보더리스展を訪れる前に、展示作品の背景を知っておくと、鑑賞をより楽しめます。

ここからは、展示される作品を詳しくご紹介します。

展示作品

[作品] 乾漆・漆工芸

盗賊、風に乗る

風の王国の代表的な職業である盗賊と、ゲームを象徴するnpcのリスを題材にした作品です。悪徳役人の蔵を襲うため、張り詰めた空気の中で対峙する盗賊リスの一瞬を、緊張感豊かに生き生きと表現しています。

伝統的な乾漆技法を基本に、生漆、黒漆、色漆、朱合漆などのさまざまな漆塗りの技法を用い、螺鈿や桐、真鍮板といった多様な伝統素材を組み合わせて制作しています。

[作家]

ヤン・ホソン：国家遺産修理技能者(漆工)の資格を持ち、乾漆による造形作品を中心に制作

チェ・ホリョン：国家遺産修理技能者(漆工・鍍金工・保存処理工)の資格を保有。多様な素材を用い、特に金属と七宝を中心に作品を制作

ハン・ヘイン：漆を用いたフィギュアや造形作品を制作。伝統的な漆塗りの技法を、現代的な形やキャラクターに取り入れる

[鑑賞のポイント]

リスの縞模様を飾るきらめく螺鈿と、多彩な色合いの漆に注目してみてください。

悪徳役人の蔵を襲う盗賊となったリスの緊張感を想像しながら鑑賞してみてください。

[作品] 陶磁・伝統瓦

守護神獣鎮界像

風の王国で初心者を守る四神獣が、現実でも私たちを守護してくれるようにという願いを込めた作品で、四神獣と塼で構成されています。四神獣は高句麗の古墳壁画に描かれた四神図をモチーフに、塼は風の王国で四神獣がいる空間の床タイルに着想を得て制作されています。

伝統瓦の雑像と陶磁の図像が持つ造形性を組み合わせ、新たな表現を生み出した作品です。白磁の澄んだ上品な色合いに、砂のような粗い質感を持つ瓦土を加え、伝統建築の材料ならではの素材感を際立たせています。ゲームに登場する三つの文様と色のタイルを伝統的な塼の形式と組み合わせ、土の種類や焼成方法を変えることで、それぞれ異なる色合いと質感を引き出しています。

[作家]

イ・ソルチャン：国家無形遺産「沙器匠」の履修者。土を表現の媒体として陶磁作品を制作

キム・ジョンウ：国家無形遺産「製瓦匠」の履修者。伝統瓦の材料と制作方法を基盤に活動する陶磁作家

[鑑賞のポイント]

ゲーム内の要素を見つける楽しさを味わいながら、近くで土の質感や手で形作った跡にも目を向けてみてください。

伝統的な材料や技法が現代のゲームコンテンツと出会い、新たな造形表現へと広がっていく過程も感じてみてください。

[作品] 伝統絵画・イラスト

風を宿す襟

風の王国の四神獣を、伝統衣装をまとった人物として擬人化したイラスト作品です。それぞれのキャラクターは、四神獣が持つ方位や色彩、象徴性をもとに、新たな解釈で描かれています。作品の前面には擬人化した人物を、背面には本来の四神獣の姿を配置し、人間と神獣のつながりを表現しています。

神話的な雰囲気を際立たせるため、人物には神仙の天衣をまとわせ、背景に雲を配しています。勢いよくなびく衣の裾には、作品名にある「風」の二重の意味と躍動感が視覚的に表現されています。絹地に伝統的な彩色顔料を用い、四神獣を象徴する四つの方位色(青黒白紅)の深みとほのかな色合いを引き出した作品です。

[作家]

キム・ヒソン：伝統絵画を基盤に活動するイラストレーター。韓国の色彩とユーモアのある物語を、独自の視点で表現

[鑑賞のポイント]

四神獣ごとに異なる固有の方位色に注目して鑑賞してみてください。

各キャラクターにはそれぞれ異なる形の風の王国が隠されています。一つずつ探す楽しさも味わってみてください。

[作品] 丹青・伝統絵画

龍伝説万象図

風の王国に登場するボスモンスター용전설を、韓国の伝統的な丹青と絵画技法で再解釈した作品です。丹青特有の造形美と五方色の象徴性をもとに、ゲームに登場する四匹の龍を新たな姿で画布に描き出しています。

伝統建築や仏画、丹青などに用いられてきた伝統絵画の技法を現代のゲームコンテンツと融合させ、韓国の文化遺産が今日の視覚文化とも自然につながる可能性を示した作品です。

[作家]

アン・ユジン：国家遺産修理技能者の画工資格を持つ「丹青匠」の履修者。伝統的な丹青の技術と美意識を基盤に活動

イ・ドンミン：国家遺産修理技能者の画工資格を保有。伝統絵画の材料と表現方法に関心を持ち、丹青の研究を続ける

[鑑賞のポイント]

まずは作品を遠くから眺め、その後、近づいて鑑賞してみてください。伝統顔料を何層にも重ねた深みのある色合いや、麻織物に現れる独特の質感、さらに光の角度によって輝きが変わる金箔と銀箔の繊細な表現にも注目です。

[作品] 伝統刺繍

リスとウサギの願いが宿るクィジュモニ

風の王国に登場するリスとウサギを、両端がとがって上を向いた韓国の伝統的なクィジュモニに刺繍し、吉祥の意味を込めた作品です。風の王国のキャラクターと伝統文様を組み合わせることで、古くから受け継がれてきた意味を伝えています。袋の裏面には、通常は黒で表される風の王国のロゴの輪郭を金糸で刺繍し、控えめながらも上品な立体感を添えています。

リスにはブドウの蔓を組み合わせ、富貴と子孫繁栄の意味を込めています。ウサギには月と長寿を象徴する松を添えて刺繍し、今年サービス30周年を迎えた風の王国が、これからも長く愛されてほしいという願いを表現しています。

[作家]

アン・ウンジョン ：14年のキャリアを持つ伝統刺繍作家。刺繍袋、胸背、ポジャギなど、さまざまな作品を継続的に制作

[鑑賞のポイント]

ゲームのキャラクターと伝統文様が、韓国の伝統的なクィジュモニの中でどのように調和しているのか、注目してみてください。

公募で選ばれた作品5点に加え、伝統美術工芸学科の学生による作品10点も展示されるとのことです。

作品を鑑賞する楽しみが広がりそうです。

보더리스展関連イベント

■ 会場イベント：ウェブ図録ミッション

イベント期間： 2026年 9月 9日(水) ~ 2026年 9月 21日(月)

イベント賞品： 風の王国のゲーム内アイテムクーポン付き展示チケット

会場にあるQRコードを読み取ると、展示のウェブ図録にアクセスできます。行商人のリスになって作品に関連する5つのミッションをクリアし、継照堂前の報酬受取所でリスのメッセージを見せると、展示チケットを受け取れます。

展示チケットの裏面に記載された風の王国のアイテムクーポン番号を入力すると、乗り物：リスのクィジュモニを獲得できます。

■ 보더리스 Instagram：フォトスポットイベント

イベント期間： 2026年 9月 9日(水) ~ 2026年 9月 21日(月)

イベント賞品： 보더리스 螺鈿パスポートケース (10名)

当選者発表： 9月 22日(火) ネクソン財団のInstagramストーリーズ

展示来場の記念写真を撮影し、#이립의바람전통을잇다、#보더리스전시、#바람의나라전시

のいずれか一つのハッシュタグを付けて、Instagramのフィードまたはストーリーズに投稿すると応募できます。展示終了後、応募者の中から10名に보더리스グッズの螺鈿パスポートケースが贈られます。

■ 보더리스 Instagram：コメントイベント

イベント期間： 2026年 9月 7日(月) ~ 2026年 9月 21日(月)

イベント賞品： 보더리스 螺鈿パスポートケース (20名)

当選者発表： 9月 22日(火) ネクソン財団のInstagramストーリーズ

보더리스のInstagramにアクセスし、風の王国から着想を得た보더리스の伝統工芸作品の中から最も手元に置きたい作品を一つ選び、選んだ理由とともにコメントを投稿してください。展示終了後、応募者の中から20名に보더리스グッズの螺鈿パスポートケースが贈られます。

■ 넥슨 플레이：보더리스展への期待コメントイベント

イベント期間： 2026年 9月 1日(火) ~ 2026年 9月 21日(月)

イベント賞品： 四神獣クリッカーキーリング ブラック (20名)

当選者発表： 9月 29日(火) 넥슨플레이のお知らせで案内予定

넥슨 플레이アプリにアクセスし、넥슨 플레이チームの公式フレンドフィードにあるイベント投稿を開いてください。「而立の風、伝統をつなぐ」展を楽しみにする期待の声を、넥슨 플레이公式フィードのコメント欄にお寄せください。心のこもったコメントを投稿した方の中から20名に、보더리스の作品をモチーフに制作した四神獣キーリングが贈られます。

왈숙の雑貨店：風の王国 보더리스グッズ

보더리스展では、展示作品15点に加え、作品をモチーフに特別制作した風の王国 보더리스グッズ19種も紹介されます。会場での購入はできませんが、idus公式サイトで購入できます。グッズの収益の一部は、보더리스参加作家の継続的な創作活動を支えるため、作家に還元されるとのことです。

画像出典：보더리스公式サイト、보더리스 Instagram、idus公式サイト、風の王国公式サイト